Even China National Offshore Oil Corp, which primarily engages in exploration and drilling, had to build its own refinery to help the state satisfy the country's soaring petrol demand.
甚至像中海油这样一家主要从事勘探、钻井的企业也必须建造自己的炼油厂,以帮助国家满足日益增长的汽油需求。
Such concerns have blocked new drilling in Alaska's Arctic waters since 2003, despite a steep decline in oil production in the state and intensive lobbying by oil companies.
2003年以来,尽管阿拉斯加石油产量急剧下降,石油公司也在积极游说,类似的担忧已经阻止了该州在北极海域开发新油井。
The government has launched a national slimming campaign, led by an army of 535 trainers who are drilling a five-point exercise and healthy-eating plan into state education officials.
一批由535名教练组成的队伍负责该运动。 教练们正在进行五级训练和健康饮食计划培训,以成为国家教育官员。
应用推荐